headline press information

Fecha 26 de noviembre de 2009 / www.procarton.com
Título

Pro Carton / ECMA-Award 2009: Productos de Confitería

Hopperbox for Chocolate-Tablets: La forma sigue a la calidad

Texto Muchos envases de chocolates tienen un aspecto atractivo, digamos, antes de abrirlos. Ahí acaba la apariencia de primera clase:cartones arrugados, hojas de aluminio rasgadas y migas de chocolate – y esas manchas sucias. “Un chocolate verdaderamente exquisito se merece un envase realmente bueno”, palabras de Andreas Werner, el Creador en Jaclulu.
 

Le pidió a Glanzmann Verpackungen AG que creara un envase como nunca antes, hecho solo de cartoncillo y papel.

- debía poder volver a cerrarse y tener siempre un aspecto como nuevo
- debía ser lo suficientemente práctico y resistente para los bolsos
- debía destacar el principio de Jaclulu de que es un chocolate de primera en términos de háptica
- debía permitir una presentación con estilo y un fácil manejo
- debía posibilitar un disfrute “sin que se migue”.

La “caja-tolva” cumplía todos estos criterios y muchos más. Una tira ondulada retiene las chocolatinas (botones) en la caja, las mantiene separadas unas de otras y las protege del daño mecánico. Esto sigue un principio que desarrolló Glanzmann Verpackungen AG para que fabricantes de relojes suizos transportaran sus complejas esferas. La tira ondulada ofrece también beneficios ecológicos. Las chocolatinas tienen´que ser empaquetadas individualmente, por lo que se crean bastante menos residuos que para productos de competidores comparables.

En resumen: la caja-tolva es como el chocolate para el que se hizo – directa, práctica, pura y simplemente exquisita.

Comentarios del jurado
Verdaderamente fue algo que los Jueces nunca habían visto antes. En el primer vistazo parecía simple, pero cuando lo abrieron, mostró los contenidos claramente y también tenía la ventaja añadida de que se podían coger las chocolatinas fácilmente sin llenarse los dedos de migas ni chocolate. El sistema de apertura era intuitivo y fácil de usar y los gráficos que mostraban claramente los diferentes tipos de chocolatinas incluidas en los diversos paquetes eran claros, fáciles de leer y atractivos. La forma de conjunto también se apreció como poco común en este mercado y, como tal, atraería el impulso de los compradores.

Productor del cartón: Glanzmann Verpackungen AG
Usuario final: Choco Mundo GmbH
Fabricante del cartoncillo: Iggesund Paperboard

La información y los comentarios del jurado sobre los anteriores Premios Pro Carton / ECMA, así como los folletos informativos se pueden descargar en cinco idiomas en www.procarton.com y en www.cartonawards.com – las versiones impresas en inglés se pueden solicitar a Pro Carton a través de Suzanne E. McEwen, mcewen@procarton.com

Congress Center Düsseldorf

Hopperbox for Chocolate-Tablets

Congress Center Düsseldorf

 

Congress Center Düsseldorf

 

 

 

 

   
Más
información
Richard Dalgleish +44 777 613 8510 dalgleish@procarton.com
Suzanne McEwen +43 1 218 6918 mcewen@procarton.com
Trasfondo Pro Carton es la asociación europea de fabricantes de cartón y cartoncillo. Su objetivo principal es fomentar el uso del cartón y del cartoncillo como un medio de envasado equilibrado desde el punto de vista económico y ecológico en la industria de los artículos de marca y el comercio, así como entre diseñadores, los medios de comunicación y los políticos.